I can confirm this overlap issue when running Safari on half of a 27" (non retina) iMac screen. 1280px wide window I guess.

//